L'utilisateur de byzz nxt doit être familiarisé avec l'utilisation du système d'exploitation et être capable de lire le mode d'emploi fourni.


L'évaluation des images dentaires nécessite la prise en compte des conditions d'observation. Pour les radiographies dentaires, les dispositions et les normes en vigueur sur le lieu d'installation (p. ex. la directive allemande sur l'assurance qualité) doivent être respectées.


L'ordinateur sur lequel byzz nxt est utilisé doit être situé à l'extérieur de l'environnement du patient, qu est la zone que le patient peut toucher pendant le traitement. Dans le cas contraire, l'ordinateur doit satisfaire aux exigences de sécurité supplémentaires applicables à cette zone.


Procédures d'imagerie

byzz nxt est un logiciel destiné à l'affichage et à l'archivage de données d'image provenant de différentes sources et qui offre diverses fonctions de traitement d'image, y compris des fonctions de mesure. Toutes les mesures d'objets 2D nécessitent que l'affichage de l'image soit d'abord calibré à ses dimensions réelles.


En général, le logiciel byzz nxt reçoit les données d'image des interfaces d'appareil du matériel d'imagerie. Pour les ensembles de données 3D, byzz nxt peut enregistrer dans sa base de données les données d'image provenant d'un troisième logiciel et les renvoyer ensuite au troisième logiciel.


L'application de toute procédure d'imagerie à des groupes de patients, à des parties du corps ou à des problèmes diagnostiques est exclusivement l'objectif du matériel d'imagerie et n'est pas l'objectif du logiciel byzz nxt. En conséquence, l'utilisateur de byzz nxt doit respecter les informations et les avertissements qui figurent dans le mode d'emploi de ces appareils.


Intégrité des données

Toute procédure d'imagerie connectée au logiciel byzz nxt doit être testée après l'installation et avant la première utilisation sur un patient.


La personne responsable de l'utilisation du logiciel byzz nxt doit connaître les réglementations locales relatives au traitement des données patient, à la sécurité des données et à l'archivage par des systèmes de sauvegarde.